Fábrica

De percussie vormt het hart van de voorstelling. Met een arsenaal aan instrumenten – van Tibetaanse kommen tot kettingen, van vibrafoons tot glazen platen, met als centrale punt een basdrum – ontstaat een spel tussen muziek en dans. Elke aanraking produceert een reactie. Elk geluid trilt door het lijf. Ritme is geen achtergrond, maar de hoofdrolspeler.

Miotto: “Percussionisten komen het dichtst bij de essentie van mijn werk. Ik heb altijd geprobeerd om de lijn te laten vervagen tussen innerlijke en uiterlijke werkelijkheden en denk dat de sonische trillingen van de percussie het dichtst komen bij die ervaring. Er wordt vibratie gecreëerd. Buiten het lichaam vibreert het net zo hard als binnenin het lichaam. Fábrica viert de verstrengeling ervan.”

Fábrica is tegelijk rauw en speels. Een danser brengt haar lichaam in beweging door het te laten trillen tegen de lucht. Een percussionist laat objecten trillen en bereikt daarmee de trommelvliezen. Lichaam en geluid raken met elkaar verweven. De grens ertussen vervaagt, waardoor een zintuiglijke ervaring ontstaat die zich onttrekt aan het alledaagse. Wat zichtbaar en hoorbaar is, opent een ruimte voor verbeelding en associatie – een werkelijkheid waarin klank en beweging samen een eigen taal spreken.

Laat je meeslepen in deze rituele fabriek, waar klanken worden gebouwd, lichamen reageren op het ritme en verbeelding wordt opengesteld. Een voorstelling die vibreert van begin tot eind.

ENG
In Fábrica, choreographer Guilherme Miotto transforms the theatre into a workshop of rhythm and movement. The performers build a universe in which every sound and every step can be felt. The labour is not hidden, but celebrated.

Percussion forms the heart of the performance. With an arsenal of instruments – from Tibetan bowls to chains, from vibraphones to glass plates, with a bass drum at the centre – a dialogue between music and dance emerges. Every touch produces a reaction. Every sound vibrates through the body. Rhythm is not a backdrop, but the protagonist.

Miotto: “Percussionists come closest to the essence of my work. I have always tried to blur the line between inner and outer realities and think that the sonic vibrations of percussion come closest to that experience. Vibration is created. Outside the body, it vibrates just as hard as inside the body. Fábrica celebrates this intertwining.”

Fábrica is both raw and playful. Body and sound become intertwined. The boundary between them blurs, creating a sensory experience that transcends the everyday. What is visible and audible opens up a space for imagination and association: a reality in which sound and movement together speak their own language.

Let yourself be swept away in this ritual factory, where sounds are constructed, bodies respond to the rhythm and imagination is unleashed. A performance that vibrates from start to finish.