Naar de cookie instellingen Naar de hoofdinhoud Naar de voettekst
foto Tricia Daniel iStock

De Eden Cinema

Marlies Heuer, José Kuijpers, Zephyr Brüggen
Bellevue Lunchtheater
wo 15 apr - zo 10 mei

Een moeder verlaat haar geboortegrond en droomt van rijkdom en geluk in het koloniale Indochina. Haar hele spaargeld steekt ze in de aankoop van een waardeloze plantage die elk jaar wordt overstroomd door de oceaan.

Tegen dat water en tegen het corrupte bestuur van het kadaster begint ze een verbeten en bizar gevechtwaarin ze haar kinderen genadeloos meesleept en waaraan ze uiteindelijk bezwijkt. 

In De Eden Cinema van Marguerite Duras, onlangs voor het eerst vertaald in het Nederlands,  komen al haar bronnen samen. Er is de complexe band met haar moeder, haar jeugd in de kolonie en de verwarrende kracht van haar fysieke verlangens. 

De tekst vertelt in lichte, zachte zinnen een donker verhaal over ongelijkheid en corruptie. Over verlangens en hoop. Over hopen op hoop. 

De moeder is dood, maar werkt actief mee aan de voorstelling, alle tijden lopen door elkaar.
Er wordt verteld en gespeeld in een ritueel van herinneren en herbeleven.

Er is muziek. Er klinkt het wrede geluid van de oceaan.
Er wordt gedanst. Er is een minnaar en een diamant.
Het water stijgt, maar ze verdrinken niet. 

 

Credits

tekst Marguerite Duras
vertaling Marijke Arijs*
bewerking Marlies Heuer, José Kuijpers
spel Marlies Heuer, José Kuijpers, Tim Linde, Pleuni Veen
regie Zephyr Brüggen
muziek Jan Kuijken
beeld Bernadette Corstens
met grote dank aan Marc van Delft, Marcelle Kuiper, Dick Molenaar, Hellen Bank, Yvo Greweldinger, Anouk de Vlieger
een voorstelling van Stichting Eden Cinema
zakelijke leiding Marten Oosthoek

*De vertaling is een boekuitgave van Uitgeverij Vleugels (2024)

 

 

Thema's

Bellevue Lunchtheater

Wachtlijst

Wenslijstje

Toegevoegd:

Naar wenslijstje

Inschrijven voor onze nieuwsbrief