foto Renato Mangolin

Opening + Like a Clown

This is not a circus + Goos Meeuwsen & Helena Bittencourt
this is not a circus
di 27 jan 20:00 - 21:45
  • di 27 jan
    20:00 - 21:45
    Grote Zaal

For English see below
Op dinsdag 27 januari opent This is not a circus met de Staat van het Circus en aansluitend de voorstelling Like a Clown.

Wanneer twee geleerden een lezing willen geven, nemen de gebeurtenissen een onverwachte wending. Met een mix van mime, muziek en projectie brengen Helena Bittencourt en Goos Meeuwsen klassieke clownacts tot leven – en vervormen ze tegelijk.

De voorstelling beweegt tussen verleden en heden, vermengt culturele invloeden en theatrale technieken en duikt diep in de voortdurend veranderende identiteit van de clown. Van angstaanjagend tot superster – een hedendaagse voorstelling voor wie van de clown houdt én voor wie hen haat. 

Helena Bittencourt (Rio de Janeiro) en Goos Meeuwsen (Arnhem) zijn internationaal gerenommeerde circusmakers, performers en regisseurs die hun sporen verdienden bij onder meer Cirque du Soleil en Cia Finzi Pasca. Samen creëren ze visueel-poëtische voorstellingen op het snijvlak van circus, theater en film, waarin fysieke expressie, humor en verbeelding centraal staan. Met Like a Clown ontleden zij het mythische en gefictionaliseerde beeld van de clown en onderzoeken ze de vele betekenissen die deze figuur in de loop der tijd heeft gekregen.

In de voorstelling wordt Nederlands, Engels en Portugees gesproken.

De Staat van het Circus
Jaarlijks wordt een vooraanstaand artiest gevraagd om zijn/haar visie op de staat van het circus met het publiek te delen. Dit jaar neemt circusmaker, regisseur en performer Júlia Campistany ons mee in haar denk- en belevingswereld. Sinds haar afstuderen aan Codarts Circus Arts (2018) bouwt ze aan een belangwekkend oeuvre. Met haar solo PELUDA werd ze genomineerd voor Circus Next 2023, en met It Happens won ze in 2019 de Zirkolika-prijs, waarna ze door Europa toerde. Inmiddels stevig geworteld in Nederland ontving ze in 2025 het Nieuwe Makers Traject van het Fonds Podiumkunsten, in samenwerking met Festival Circolo en Circuswerkplaats Dommelhof. De eerste creatie, Cirquemétrage, ging in première op beide festivals en tourt internationaal.

De Staat van het Circus wordt in het Engels uitgesproken. Aansluitend volgt de voorstelling Like a Clown, daar wordt Nederlands, Engels en Portugees gesproken.

ENG

On Tuesday 27 January, This is not a circus opens with The State of the Circus, followed by the performance Like a Clown.

Like a Clown deconstructs the mythical and fictionalized image of the clown and explores the many meanings this figure has acquired over time.

When two scholars set out to give a lecture, things take unexpected turns. Combining physical expression, music, text, and projection, Helena Bittencourt and Goos Meeuwsen bring classic clown acts to life, while simultaneously distorting them. The performance moves between past and present, blending cultural influences and theatrical techniques to delve into the ever-evolving identity of the clown. From terrifying to superstar – a contemporary performance for those who love clowns and those who hate them.

Helena Bittencourt (Rio de Janeiro) and Goos Meeuwsen (Arnhem) are internationally acclaimed circus artists, performers, and directors who have earned their stripes with, among others, Cirque du Soleil and Cia Finzi Pasca. Together, they create visually poetic performances at the crossroads of circus, theatre, and film, where physical expression, humor, and imagination take centre stage.

The performance is in Dutch, English, and Portuguese.

Each year a leading artist is asked to share his/her vision on The State of the Circus with the audience. This year maker, director, and performer Júlia Campistany invites us into her world of thought and experience. Since graduating from Codarts Circus Arts in 2018, she has been building a significant and distinctive body of work. Her solo PELUDA was shortlisted for Circus Next 2023, and with It Happens she won the Zirkolika Prize in 2019, followed by a European tour. Now firmly rooted in the Netherlands, she received the New Makers Trajectory from the Performing Arts Fund NL in 2025, in collaboration with Festival Circolo and Circuswerkplaats Dommelhof. Its first creation, Cirquemétrage, premiered at both festivals and is currently touring internationally.

The State of the Circus is spoken in English. This is followed by the performance Like a Clown, which is spoken in Dutch, English and Portuguese.

 

Pers over eerder werk

“Zelf spelen ze met veel gevoel voor mime, slapstick en melodrama... hilarische clowneske acts.” de Volkskrant ★★★★ over STROOM, Cirque de la Liberte

”Maar hen omschrijven als ‘acteurs’ is waarschijnlijk te kort door de bocht: Helena Bittencourt en Goos Meeuwsen hebben niet alleen gespeeld (in een andere taal dan hun moedertaal: zij is Braziliaanse en hij is Nederlander), maar ook gezongen, gespeeld (gitaar en zaag) en clownerie en acrobatiek uitgevoerd. Op het podium bewegen de twee zich lichtvoetig en creëren ze met grote precisie tragikomische situaties." Altarimininews, Italië over Bianco su Bianco

 

Credits

creatie, concept, regie, tekst, spel Helena Bittencourt, Goos Meeuwsen
productie, creatieregie Luana Lessa
onderzoek, dramaturgische samenwerking en regie-assistentie Luisa Espindula
artistieke en dramaturgische samenwerking: Renato Linhares
grafisch ontwerp, inhoud en videoresearch Estudio Radiografico
muzikale leiding Helena Bittencourt, Rodrigo Marçal
originele soundtrack Rodrigo Marçal
lichtontwerp Tainã Miranda, Lina Kaplan
decorontwerp Goos Meeuwsen, Marieta Spada
ontwerp en bouw van het spreekgestoelte en de gordijnbasis Dodô Giovanetti
kostuumontwerp Marieta Spada, Geraldine Lodders
assistent decorontwerp Sarah Pachu
kleermaker Claudia Phoenyx
gemaakt door Trestada Produções, Stichting Touchstones, Cirque de la Liberté, Helena.and.Goos
mogelijk gemaakt door Sesc Pulsar Copacabana Rio de Janeiro, Gemeente Arnhem

 

 

 

foto Pedro Garavaglia
Inzoomen

Meer over de makers

Goos Meeuwsen, geboren in Arnhem, volgde zijn opleiding aan de École Nationale de Cirque in Montréal. Hij trad op als hoofdclown in LOVE van Cirque du Soleil (Las Vegas) en werkte als clown, acteur en acrobaat mee aan verschillende producties, waaronder Paradis Perdu (Dominic Champagne), Aaatchoum (Théâtre de l’Aubergine), Adios (Argentinië/Nederland) en Angell (Cirque Bouffon, GOP Varieté). Daarnaast regisseerde hij Circus Starlight (Zwitserland) en Cirque du Soleil’s productie voor Expo 2010 in Shanghai. In 2008 ontving hij de prestigieuze Annie Fratellini Prize op het Festival Mondial du Cirque de Demain in Parijs.

Helena Bittencourt, afkomstig uit Rio de Janeiro, studeerde aan Uni-Rio en de Nationale Circusschool van Brazilië. Ze sloot zich aan bij Cirque du Soleil’s Corteo als zangeres, clown en acrobate. Met Cia Finzi Pasca speelde ze in Donka, A Letter to Chekhov, waarmee ze meer dan zes jaar lang internationaal toerde langs gerenommeerde podia zoals BAM (New York), Teatro Nacional (Uruguay/Ecuador) en verschillende SESC’s in Brazilië. Ze werkte onder meer met Manicomics Teatro (Italië), Intrepida Trupe (Brazilië), Circus Klezmer en Circ Ozo (Spanje), en richtte Coletivo OH! Céus! op, waarmee ze meerdere theatervoorstellingen in Brazilië creëerde en regisseerde.

Samen creëerden Helena en Goos de voorstelling The Clown (Funniest Festival, 2021) en een reeks bekroonde korte films, waaronder Show (Honorable Mention – London Worldwide Comedy Short Film Festival), Kit-Chen (Best Comedy Short – Istanbul Film Festival) en Tales of Lovely Locked Losing Heroes (Best Creative Short – European Film Festival, Best Screenplay – Sydney Multicultural Film Festival). De afgelopen 10 jaar creëerden zij met hun stichting Touchstones/Cirque de la Liberte jaarlijks een locatiespecifieke voorstelling in Arnhem.

Ze co-regisseerden Cupido, Paraíso, Celeste, Angelo en recent Carrousel met Cirque Bouffon. In 2024 regisseerden ze de jaarlijkse voorstelling van de École Nationale de Cirque de Montréal en brachten ze de voorstelling WIJK in première in Nederland. In 2025 creëerden en presenteerden ze hun nieuwste productie Like a Clown in Rio de Janeiro. 

Wachtlijst

Wenslijstje

Toegevoegd:

Naar wenslijstje

Inschrijven voor onze nieuwsbrief