Hin und Her

Het stuk speelt zich af tussen twee grensposten van de landen X en Y die met elkaar verbonden zijn door een houten brug over de grensrivier. Ferdinand Havlicek is een ‘ambtelijk geval’. Hij wordt het ene land uitgezet en mag het andere land niet in. Heen en weer pendelend tussen de grensposten op de brug, raakt de staatloze Ferdinand verstrikt in politieke machinaties, illegale smokkelaarspraktijken en klassieke liefdesgeschiedenissen.

Schrijver Ödön von Horváth leefde in Oostenrijk-Hongarije na de Eerste Wereldoorlog, een wereld vol staatlozen op drift. Zijn politieke komedie Hin und Her dateert uit 1933, maar vertoont opmerkelijk veel spiegelingen met onze tijd.

'Hoewel ze de voorstelling tijdloos brengen, herkent de toeschouwer de actualiteit. Prachtig' ★★★★ Theaterkrant